Μάθημα 26

Έχει μαζευτεί όλη η οικογένεια στο κάτω πάτωμα για τσάι, καφέ, χυμό και αναψύχτηκα.

- Would you like tea or coffe, Monica? ( Εμμανουήλ )

- Coffee, please. ( Μόνικα )

- Milk and sugar? ( Εμμανουήλ )

- Only milk, please. ( Μόνικα )

- A glass of water? ( Εμμανουήλ )

- No, thanks, coffee's just rigth. ( Μόνικα )

- Tea for you, dear? ( Εμμανουήλ )

- Yes, please. With milk as usual. ( scarlett )

- How about you, Clyde? What do you want? ( Εμμανουήλ )

- I'd like a glass of orange juice, dad. ( Κλάιντ )

- Me too, dad, Mummy, can I...? ( Μπόνι )

Would you like tea or coffe, Monica? 
[ γουντ γιού λάικ, τίι ορ κόφι, Μόνικα ] [ θα ήθελες τσάι η καφέ Μόνικα ]

Coffee, please
κόφι πλιζ ] [ καφέ παρακαλώ ]

Milk and sugar?
μιλκ ενντ σούγκαρ? ] [ γάλα και ζάχαρη? ]

Only milk, please
όνλι μιλκ πλιζ ] [ μόνο γάλα παρακαλώ ]

A glass of water?
[ ε γκλας οφ γουότερ? ] [ Ένα ποτήρι νερό? ]

No, thanks, coffee's just rigth. 
[ νο θενξ, κόφις τζαστ ράιτ ] [ όχι ευχαριστώ ο καφές είναι ότι πρέπει ]

Tea for you, dear?
τίι φορ γιού, ντίαρ? ] [ τσάι για εσένα αγαπημένη? ]

Yes, please. With milk as usual. 
γιές πλιζ, γουίθ μιλκ, ας γιούζουαλ ] [ ναι σε παρακαλώ με γάλα όπως συνήθως ]

How about you, Clyde? What do you want?
χάου αμπάουτ γιού, Κλάιντ? γουάτ ντου γιού γουόν-τ? ] [ τι να κάνω για εσένα Κλάιντ? Τι θέλεις? ]

I'd like a glass of orange juice, dad.
άιντ λάικ, ε γκλας οφ όριν-τζ τζους, νταντ ] [ θα ήθελα ένα ποτήρι χυμό πορτοκάλι μπαμπά ]

Me too, dad, Mummy, can I...? 
μι του, νταντ, μάμι, καν άι...? ] [ και εγώ, μαμά μπαμπά, μπορώ να ... ? ]

λεξιλόγιο

please = πλιζ = παρακαλώ
milk = μιλκ = γάλα
sugar = σούγκαρ = ζάχαρη
only = όνλι = μόνο
glass = γκλας = ποτήρι

water = γουότερ = νερό
dear = ντίαρ = αγαπημένο /η/ος
as usual = ας γιούζουαλ = ως συνήθως
how about you = χάου αμπάουτ γιού = εσύ τι λες
what do you want = γουάτ ντου γιού γουόν-τ = τι θέλεις

want = γουόν-τ = θέλω
I'd like = άι'ντ λάικ = θα ήθελα / θα μου άρεσε
orange = όριν-τζ = πορτοκάλι
juice = τζους = χυμός
dad = νταντ = μπαμπάς

mummy = μάμι = μαμά

συμπλήρωσε τα κενά

1) Would you.............................tea?
2) Νο, ...........................................!
3) Do you...............................coffe?
4)  Yes, .........................................!
5) How.........................you, Clyde?
6)  I'd.......................a cup of coffee

Μετάφρασε στα ελληνικά και πρόφερε τις προτάσεις

1) Would you like tea or coffe

.........................................................................................................
2) A glass of water

.........................................................................................................
3) No, thanks, coffee's just rigth

.........................................................................................................
4) With milk as usual

.........................................................................................................
5) What do you want

.........................................................................................................


πιστεύω ότι δεν χρειάζεται να σου αναφέρω ότι για να πας στο επόμενο μάθημα πρέπει να μάθεις να γράφεις και να προφέρεις όλα τα από πάνω. Με την χορηγία του world look και με κάθε επιφύλαξη πνευματικών δικαιωμάτων καλή ανάγνωση.

για απορίες μη διστάσεις να επικοινωνήσεις μαζί μου από εδώ.

Posted in . Bookmark the permalink. RSS feed for this post.

Leave a Reply

Pesquisar

Search

world look - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by world-look.blogspot.gr.